Afin de vous permettre de profiter en toute liberté de votre séjour, et suite aux récentes annonces gouvernementales, vous devrez présenter une seule fois, à votre arrivée, votre pass sanitaire (personnes de 18 ans et plus uniquement).

Il peut se présenter sous format numérique ou papier.Ce pass valide vous permettra de profiter de l’ensemble des activités et lieux de détente et de loisir de notre établissement pendant toute la durée de vos vacances.

Merci de votre compréhension

Toutes les mesures de prévention sont en place.

To ensure your freedom throughout your holiday, and following recent government announcements, all adults over 18 must present a health pass, once, on arrival at the campsite. It may be in digital or paper format.

This pass allows you access to all of the campsite’s facilities and activities throughout the duration of your stay.

Thank you for your understanding.

All preventive measures are in place.

Wij verwelkomen u graag deze zomer.

Naar aanleiding van recente aankondigingen van de overheid, dient u bij aankomst uw gezondheidspas eenmalig te tonen (alleen personen van 18 jaar en ouder)

Dit kan digitaal of op papier. Met deze geldige pas kunt u tijdens uw verblijf gebruik maken van alle faciliteiten op de camping.

Dank voor uw begrip

Alle preventieve maatregelen zijn getroffen.

Erik en Susan